| 1. | The evidence adds up to a case of theft .
证据显示出是一起盗窃案。 |
| 2. | Add up the figures in this column .
把这一栏的数字合计一下。 |
| 3. | The three accounts add up to 65,000 yuan .
这三笔帐归并起来是六万五千元。 |
| 4. | Many small victories add up to a big one .
积小胜为大胜。 |
| 5. | The figures do n't add up right .
这些数字加起来不对。 |
| 6. | Add up a long column of figures .
把一串纵行数字相加。 |
| 7. | It adds up to scientific arrogance and danger .
那最后将导致科研中的狂妄自大和危险。 |
| 8. | What does it all add up to ?
所有这一切说明什么呢？ |
| 9. | His story didn't add up .
他的故事不合情理。 |
| 10. | Add up these figures .
把这些数目加起来。 |
